Evangelio Juan 10. 31-42
En aquel tiempo, cuando Jesús terminó de hablar, los judíos cogieron piedras para apedrearlo.
Jesús les dijo:
“He realizado ante ustedes muchas obras buenas de parte del Padre, ¿por cuál de ellas me quieren apedrear?”
Le contestaron los judíos:
“No te queremos apedrear por ninguna obra buena, sino por blasfemo, porque tú, no siendo más que un hombre, pretendes ser Dios”.
Jesús les replicó:
“¿No está escrito en su ley: Yo les he dicho: ustedes son dioses? Ahora bien, si ahí se llama dioses a quienes fue dirigida la palabra de Dios (y la Escritura no puede equivocarse), ¿cómo es que a mí, a quien el Padre consagró y envió al mundo, me llaman blasfemo porque he dicho: ‘Soy Hijo de Dios’? Si no hago las obras de mi Padre, no me crean. Pero si las hago, aunque no me crean a mí, crean a las obras, para que puedan comprender que el Padre está en mí y yo en el Padre”.
Trataron entonces de apoderarse de él, pero se les escapó de las manos.
Luego regresó Jesús al otro lado del Jordán, al lugar donde Juan había bautizado en un principio y se quedó allí.
Muchos acudieron a él y decían:
“Juan no hizo ningún signo; pero todo lo que Juan decía de éste, era verdad”.
Y muchos creyeron en él allí.
Evangelho João 10. 31-42
Naquele tempo, os judeus pegaram novamente em pedras para o apedrejar.
Respondeu-lhes Jesus:
«Muitas obras boas vos mostrei da parte do Pai: por qual dessas obras me apedrejais?».
Responderam-lhe os judeus:
«Não é por causa de uma boa obra que te apedrejamos, mas por blasfémia, porque Tu, sendo homem, a ti mesmo te fazes Deus».
Respondeu-lhes Jesus:
«Não está escrito na vossa Lei: Eu disse: vós sois deuses? Ora, se chamou deuses àqueles para quem veio a palavra de Deus – e a Escritura não pode ser destruída –, a respeito daquele que o Pai consagrou e enviou ao mundo vós dizeis: «Tu blasfemas», porque disse: «Sou Filho de Deus»? Se não realizo as obras do meu Pai, não acrediteis em mim; mas se as realizo, mesmo que não acrediteis em mim, acreditai nas obras, para que reconheçais e saibais que o Pai está em mim e Eu estou no Pai».
Procuravam, então, de novo prendê-lo, mas Ele escapou-se das suas mãos.
E partiu novamente para a outra margem do Jordão, para o lugar onde João tinha primeiramente batizado, e ali permaneceu.
Muitos foram ter com Ele e diziam:
«João não realizou sinal algum, mas tudo quanto João disse acerca deste era verdade».
E, ali, muitos acreditaram nele.
