San Miguel y todos los Ángeles
Miguel, Gabriel y Rafael son los tres ángeles bíblicos con nombre propio, representados como los amados mensajeros de Dios. Miguel, que significa «¿quién es como Dios?», es descrito como protector de Israel y jefe de los ejércitos de Dios, y quizá sea más conocido por su victoria sobre el dragón, relatada en el Apocalipsis a Juan. Se le considera, pues, protector de los cristianos frente al demonio, sobre todo de los que se encuentran en la hora de la muerte.
Gabriel, que significa «la fuerza de Dios», es quien, en el Evangelio según San Lucas, es enviado por Dios a María para anunciarle el nacimiento de Cristo. Rafael, que significa «la curación de Dios», aparece en el Libro de Tobit como el que devuelve la vista a los ojos de Tobit.
En el siglo V se dedicó una basílica cerca de Roma en honor de Miguel el 30 de septiembre, comenzando con celebraciones en la víspera de ese día, y actualmente el 29 de septiembre se celebra en honor de Miguel en toda la Iglesia occidental.
Propio 21
Evangelio según Juan 1. 47-51
“En aquel tiempo, vio Jesús que se acercaba Natanael y dijo de él: «Ahí tenéis a un israelita de verdad, en quien no hay engaño.» Natanael le contesta: «¿De qué me conoces?» Jesús le responde: «Antes de que Felipe te llamara, cuando estabas debajo de la higuera, te vi.» Natanael respondió: «Rabí, tú eres el Hijo de Dios, tú eres el Rey de Israel.» Jesús le contestó: «¿Por haberte dicho que te vi debajo de la higuera, crees? Has de ver cosas mayores.» Y le añadió: «Yo os aseguro: veréis el cielo abierto y a los ángeles de Dios subir y bajar sobre el Hijo del Hombre”.
Evangelho segundo João 1. 47-51
Naquele tempo, Jesus viu Natanael que vinha para ele e comentou: “Aí vem um israelita de verdade, um homem sem falsidade”. Natanael perguntou: “De onde me conheces?” Jesus respondeu: “Antes que Filipe te chamasse, enquanto estavas debaixo da figueira, eu te vi”. Natanael respondeu: “Rabi, tu és o Filho de Deus, tu és o Rei de Israel”. Jesus disse: “Tu crês porque te disse: ‘Eu te vi debaixo da figueira?’ Coisas maiores que esta verás!”E Jesus continuou: “Em verdade, em verdade eu vos digo: Vereis o céu aberto e os anjos de Deus subindo e descendo sobre o Filho do Homem”.
«Rabí, tú eres el Hijo de Dios, tú eres el Rey de Israel.»
Reflexión
Hola, hermanos queridos.
En esta ocasión, vamos a ver Juan 1:47-51, donde podemos ver que Jesús vio a Natanael que venía hacia Él y le dijo: “He aquí un israelita de verdad, un hombre sin falsedad”.
Natanael le preguntó de dónde le conocía, y Jesús le respondió que en cuanto Felipe lo llamó, Él lo vio debajo de la higuera. Entonces, Natanael le reconoce y le dice que Él es el Hijo de Dios y Rey de Israel, que había de venir.
Jesús le dice que él cree porque le dijo que lo vio debajo de la higuera, pero que verá cosas mayores, dando a entender la gran magnitud de la fe de Natanael. Le dice que en verdad verán los cielos abiertos y al Hijo de Dios subiendo en todo poder y majestad, como el verdadero Rey de Reyes y Señor de señores.
Así mismo, lo verán nuevamente descender del cielo con el mismo poder, soberanía, omnipresencia, omnisciencia, amor y majestuosidad, para dar perdón de los pecados, salvación y vida eterna.
Hasta aquí la reflexión del Evangelio de hoy.
Iván Ferrera
Colecta
Dios eterno,
has ordenado y constituido
los ministerios de los ángeles y de los mortales en un orden maravilloso:
haz que así como tus santos ángeles te sirven siempre en el cielo,
así, por orden tuya,
nos ayuden y defiendan en la tierra;
por Jesucristo, tu Hijo, Señor nuestro,
que vive y reina contigo,
en la unidad del Espíritu Santo,
un solo Dios, ahora y siempre.
Amén.
